Уважаемый Владимир Карпович!

От всего сердца поздравляю Вас с 85-летним юбилеем и еще раз хочу засвидетельствовать свое огромное уважение к Вам как к человеку, который сделал колоссальный вклад в развитие всего украинского футбола.

Вы являетесь одним из тех невероятных вечных энтузиастов, которые вкладывают всю душу в любимое дело. А она у нас общая – посвящена этой прекрасной Игре и направлена ??на ее процветание в нашей стране.

Я могу без преувеличения утверждать: в течение многих десятилетий Вы были и остаетесь образцом верности настоящим идеалам футбола и преданности принципам Честной Игры. На Вас равнялись и продолжают равняться те, кто тоже видят свое призвание в работе на благо футбола.

Безусловно, особое уважение и благодарность Вам идет от безграничной международной динамовской семьи, ведь Вы уже давно вписали свое имя в историю киевского «Динамо», а успехи славного украинского клуба за последние три десятка лет просто невозможно было бы представить без Вас!

Дорогой Владимир Карпович! Искренне желаю Вам счастья, здоровья, благополучия и мирного неба. Пусть этот праздничный день принесет Вам много улыбок и хорошего настроения, а судьба дарит только приятные сюрпризы.

С уважением,
Григорий СУРКИС