Уважаемый Владимир Григорьевич!

Я счастлив поздравить Вас с юбилеем!

Уже почти полвека Вы служите «Динамо», сначала в качестве футболиста, а затем и доныне в качестве выдающегося футбольного специалиста с неоценимым опытом. Считаю, что в Вашей славной футбольной биографии были не только победы в чемпионате СССР, Кубке Кубков и Суперкубке УЕФА. Во всех последующих успехах киевских динамовцев есть немалая доля Вашей творческой работы.

Я горжусь тем, что в киевском «Динамо» продолжает плодотворно работать человек с таким опытом и знаниями. Ваша футбольная биография является примером для молодых футболистов. Примером верности футболу и родному клубу.
В этот день желаю Вам дальнейших творческих успехов! Счастья и здоровья Вам и Вашим близким!

Искренне Ваш,
Игорь Суркис