Єврo-2012
Підготовка
Украина влюбляет в себя
Олег СИВАК, «Сегодня» Португальский создатель логотипа Евро-2012 Элдер Помбиньо рассказал, как он удивлял Мишеля Платини и свою семью. Автор лого отмечает, что старался сделать его интересным не только для большинства болельщиков – мужчин, но и для взрослых и женщинам в том числе. Для этого пришлось тщательно разобраться в вопросах национального колорита.
segodnya.ua
2009-12-15 10:00
– Изображение было готово еще шесть месяцев назад. Сам процесс от поиска идеи до окончательного воплощения занял год, – рассказывает автор логотипа.
– Каково было первое впечатление месье Платини и господина Суркиса?
– Сначала они были удивлены. Но когда ты знаешь историю создания бренда, то все становится предельно ясно и понятно. Им понравилось, что две страны объединены в одном символе. У Польши и Украины есть различия в культуре. Если создавать два отдельных символа стран, получится хуже. Цветочная тема пришла мне, когда я увидел вашу, боюсь неправильно назвать, висинэнку (вытынанка, аппликация. – Ред.). Я сразу понял, что из этого может что-то получится. Никогда раньше не видел ничего подобного.
– Показывали свое творение жене, детям, коллегам? Как их впечатления?
– Жена сказала, что я безумец. Детям очень понравилось, их у меня трое. Еще маленькие, так что им нравится все яркое, красочное и сказочное. Но я старался, чтобы это лого также понравилось и взрослым, и женщинам в том числе. Большинство болельщиков – мужчины, но мне удалось изменить это на Евро в Португалии-2004. Тогда много женщин заинтересовалось футболом. Надеюсь, и сейчас мне тоже это удастся.
– Сколько людей принимали участие в разработке лого?
– У меня в компании «Брендиа Сентрал» – небольшая команда из трех специалистов. Еще помогали шесть дизайнеров-графиков.
– Украинские дизайнеры принимали участие в работе?
– Лишь в качестве консультантов. Мы много советовались по вопросам национального колорита.
– Вы теперь лучше узнали Украину?
– Безусловно. Раньше я только знал, что есть города Киев и Донецк. Потому что там команды «Динамо» и «Шахтер». Оказалось, что Украина – великолепная страна. Даже не знаю, почему я раньше даже на карте не видел ее.
www.segodnya.ua