Нареканий на сей раз его решения не вызвали. Игра закончилась вничью – 1:1. «Старт» сохранил за собой третью позицию, а «Бранн» так и остался в зоне вылета.

6 мая все было по-другому. Едва прозвучала финальная трель, как Овребо оказался в плотном кольце футболистов «Челси», которые наперебой принялись рассказывать норвежцу, чего он стоит. Особенно отличился форвард Дрогба. Мало того, что едва не просверлил пальцем дыру в арбитре, так еще успел изрыгнуть в телекамеру несколько нецензурных слов, на фоне которых ор: «Позор!» показался детским лепетом.

На этом Дрогба не успокоился и продолжал преследование Овребо в подтрибунном помещении стадиона «Стэмфорд Бридж». «С бешеным видом игрок изливал гневные тирады прямо в лицо арбитру, гневно стуча при этом кулаком по стене. Рефери выглядел испуганным, но не произнес ни слова», – сообщила на следующее утро газета The Sun, добавив при этом, что Овребо, дабы избежать больших неприятностей, вынужден был даже ретироваться обратно в сторону поля.

«Дрогба как с цепи сорвался, – подтвердил известный в прошлом арбитр ФИФА Грэм Полл. – Он потерял контроль над собой. Впрочем, как и Баллак. Я даже подумал было, что они сошли с ума. Понятно, что на кону в этом матче стояло очень многое, но в конце концов нельзя же терять человеческое обличие».

А вот по мнению представителей «Челси», обличие потерял как раз Овребо. «Я не могу понять – это был судья или вор? – вопрошал голландский защитник «аристократов» Жозе Босингва. —У меня такое впечатление, что Овребо был куплен. После всего произошедшего норвежец больше никогда не должен судить футбрльные матчи».

С партнером полностью согласился капитан команды Джон Терри: «Рефери принял несколько неверных решений не в нашу пользу, что существенно повлияло на результат матча». А наставник команды Гус Хиддинк признался: «Это было худшее судейство в моей жизни! Такое впечатление, будто нас обокрали».

Да что Хиддинк, его барселонский визави Пеп Гвардиола тоже согласился, что «арбитр допускал ошибки». А хозяин одной из букмекерских контор Педди Пауэр принял беспрецедентное решение выплатить причитающиеся суммы тем, кто сделал ставки на победу «Челси» или проход лондонцев в финал. «Судейство было отвратительным, низким, недостойным, – пояснил он свое решение. – Мы не хотим, чтобы наши клиенты страдали из-за подобного абсурда».

Что же было инкриминировано Овребо? По меньшей мере, в четырех эпизодах, на взгляд представителей «Челси», норвежец обязан был ставить мяч на точку: на 24-й минуте, когда Алвес завалил Малуда (арбитр вынес нарушение за пределы штрафной площадки); на 56-й, когда Туре не по правилам обошелся с Дрогба; на 82-й, когда Пике рукой остановил мяч, проброшенный Анелька, и, наконец, на 96-й, когда после удара Баллака со штрафного мяч угодил в руку Это’О.

Причем практически единогласно момент с участием Анелька и Пике был признан 100-процентно заслуживающим назначения пенальти. Даже сам каталонец признал: «Мяч действительно попал мне в руку, хотя я и не хотел его трогать. Арбитр принял решение не ставить 11-метровый. Что ж, иногда и судьи ошибаются».

Ладно бы, игра закончилась со счетом, который был на табло в тот момент – 1:0 в пользу «Челси». Так нет, гостям удалось забить ответный гол. Поэтому эпизод, случившийся в конце добавленного времени, окончательно взорвал ситуацию. Было видно, что камерунец Это’О отвернулся, что мяч случайно угодил ему в руку, но это уже не имело значения. И когда свисток Овребо опять промолчал, Баллак едва не задавил отнюдь не мелкого норвежца (рост 187 см, вес 90 кг) морально и физически.

Впрочем, как показалось, рефери «поплыл» еще на 66-й минуте, когда несправедливо удалил с поля французского защитника «Барселоны» Эрика Абидаля. Фола последней надежды в том эпизоде не было – это подтвердили специалисты. Да и с уходившим на простор Дрогба Абидаль пересекся случайно, ему просто некуда было девать свою ногу. Очевидно, этот эпизод прочно засел в голове психолога (гражданская специальность норвежца) Овребо. Червь сомнения начал точить его совесть.

«Назначение Овребо было легкомыслием, – еще раз высказал свое мнение Грэм Полл. – Он оказался не готов к проведению такого психологически сложного поединка. Да и опыта ему явно недоставало». С последним утверждением коллеги согласиться сложно. За плечами Овребо более 60-ти международных матчей (арбитром ФИФА он стал еще в 1994 году!) – в том числе три полуфинала розыгрыша Кубка УЕФА, два поединка в финальной части чемпионата Европы, 15 в рамках Лиги чемпионов, что же касается гипотетического подкупа Тома Хеннинга каталонцами, то верится в это, честно говоря, с трудом.

Как бы там ни было, но оказался он в не самой простой ситуации. Едва матч закончился, как на форумах многих интернет-порталов стали появляться угрозы в адрес норвежца вплоть до его физического уничтожения. Самые ярые из поклонников «Челси» обещали устроить за ним охоту. На сайте Facebook была создана группировка «Убить Овребо!».

Все это вынудило служителей правопорядка предпринять дополнительные меры безопасности в отношении арбитра. Британская полиция предложила Овребо не возвращаться в гостиницу, где он остановился, а переночевать в другом отеле. Наутро в сопровождении эскорта его доставили в аэропорт. «Необходимость охранять судью таким образом была вызвана угрозами его жизни», – пояснила Evening Standard.

В Осло Овребо тоже встречали люди в форме. «Пока не произошло ничего необычного, но мы должны быть готовы ко всему, – пояснил полицейский комиссар Йорг Йоргенсен. – Норвежская полиция ведет наблюдение за домом арбитра. Параллельно проводится расследование по фактам угроз в отношении Овребо в Интернете».

Представители «Челси» тем временем, немного утихомирив эмоции, призвали своих болельщиков прекратить третирование незадачливого судьи. Строгие санкции были адресованы тем из фанатов, кто угрожал расправой над Овребо. Сославшись на горячность, взял обратно свои слова о воровстве и подкупе защитник Босингва. УЕФА же сообщил, что откладывает наказание игроков «Челси» до выяснения всех обстоятельств их хамского поведения.

Самому Овребо в Ньоне рекомендовали отказаться от каких-либо комментариев. Норвежец успел лишь признать, что действительно «совершил ряд существенных ошибок», но спохватился и закрыл рот на замок. Молчание было прервано лишь 13 мая благодаря настойчивости журналистов The Guardian. Да и то Том Хеннинг отказался говорить что-либо по поводу перипетий матча в Лондоне.

«Сейчас я сосредоточен на предстоящих поединках чемпионата Норвегии. Футбол всегда был частью моей жизни. Ведь я увлечен им с 7-летнего возраста. Согласитесь, невозможно перестать любить игру из-за одного инцидента. Я не знаю, как сложится моя дальнейшая карьера, однако я не собираюсь бросать свое увлечение. Более того, теперь я мотивирован как никогда высоко и хочу доказать, что остаюсь арбитром высокой квалификации», – заявил Овребо.

А, значит, мы еще встретимся, Том Хеннинг!

КСТАТИ

? В 2005 году в неприятную историю, и тоже после матча «Челси» – «Барселона», попал другой скандинавский рефери швед Андерс Фриск. «Аристократы» заподозрили его в сговоре с каталонцами. Фриск в первом тайме удалил с поля Дрогба, а в перерыве беседовал с тогдашним наставником «Барсы» Рейкардом. Посыпались угрозы, в том числе – жизни. Швед вынужден был закончить карьеру.

? По сообщению газеты Daily Star, фанаты «Челси» не ограничились наездами только на Овребо, а и предприняли попытки помешать представителю Норвегии Александру Рыбаку спокойно чувствовать себя во время конкурса Евровидения. Неизвестно, удалось ли им создать певцу неудобства, но конкурс он выиграл с огромнейшим отрывом от своих конкурентов.

? Том Хеннинг Овребо родился 26 июня 1966 года в Осло. По профессии врач-психолог. Пять раз признавался лучшим арбитром норвежской футбольной лиги, матчи которой судит с 20 сентября 1992 года (всего провел 212 поединков). Арбитр ФИФА с 1994 года. Дважды обслуживал игры с участием сборной Украины, по одному разу – киевского «Динамо» и «Шахтера» (в рамках Лиги чемпионов).

? «Стзмфорд Бридж» – клубный стадион «Челси» (с 1905 года). Открыт 28 апреля 1877 года. За свою историю неоднократно реконструировался. Современный вид приобрел 19 августа 2008 года. Третья по величине футбольная арена британской столицы после «Уэмбли» и «Эмирейтс» (вмещает 42 360 зрителей). Рекорд посещаемости – 82 905 зрителей (12 октября 1935 года в матче «Челси» против «Арсенала»). Четырежды на «Стамфорд Бридж» свои матчи проводила сборная Англии.

? Грэм Полл – арбитр ФИФА из Англии (с 1996 по 2007 годы). Участник финалов чемпионатов Европы 2000 и 2004 годов, чемпионатов мира 2002 и 2006 годов. На мундиале в Германии «прославился» тем, что в матче Хорватия—Австралия после дух предупреждений забыл удалить хорвата Шимунича и сделал это только с третьей попытки. Там же судил игру сборных Украины и Саудовской Аравии (4:0). Провел 32 матча в Лиге чемпионов. Обслуживал финал розыгрыша Кубка УЕФА 2005 года.

? Гус Хиддинк – тренер сборной России (с 2006 года) и лондонского «Челси» (возглавил «аристократов» в начале нынешнего года вместо уволенного бразильца Сколари). Один из самых удачливых наставников в истории голландского футбола. Тренировал ПСВ «Эйндховен» (Кубок чемпионов), «Реал» (Межконтинентальный кубок), сборную Голландии (4-я на ЧМ-98), сборную Кореи (4-я на ЧМ-02), а также Австралию, «Фенербахче», «Валенсию», «Бетис». Со сборной России в 2008 году стал бронзовым призером чемпионата Европы.

? «Ивнинг Стандард» – популярная английская вечерняя газета. Одна из немногих, которая реально формирует общественное мнение в стране. До января 2009 издание принадлежало лорду Ротермиру и входило в издательский дом «Дейли Мейл». В начале года 75,1 процента акций газеты приобрел бывший полковник КГБ, а ныне преуспевающий бизнесмен (состояние оценивается в 3,1 миллиарда долларов) Александр Лебедев – партнер Михаила Горбачева по российской «Новой газете».