Турніри

Ліга Європи

«Тун» – «Динамо». Обзор швейцарской прессы

Швейцарские журналисты сожалеют об упущенных шансах «Туна» и хвалят «суперзвезду Ярмоленко».

Игорь САВЧЕНКО, footboom.com

2013-11-08 11:24

«Поражение в большинстве» – пишет Berner Zeitung. «Несмотря на численное превосходство в течение 75 минут, «Тун» и во второй раз проиграл киевскому «Динамо». Теперь задача выхода из группы становится почти невозможной. Футболист-суперзвезда досрочно положил конец надеждам хозяев. На 68-й минуте Андрей Ярмоленко без спешки подготовился к пробиванию штрафного и перебросил мяч через стенку. Когда 24-летний футболист, за которым летом охотились европейские топ-клубы, бежал принимать поздравления к скамейке запасных – «Тун» был обречен. Хозяева по-прежнему энергично бегали, но удача им изменила. Дальним ударам Секу Саного и Бенджамина Люти немного не хватило точности, сбился прицел и у вышедших на замену игроков: Шнойвли и Мартинеса.

Игроки «Туна» никак не могли предположить, что к 70-й минуте результат будет 0:2. Особенно после неожиданного подарка на 17-й минуте, когда хозяева приобрели численное превосходство. Благодарить за это они могли киевского форварда Дьемерси Мбокани. Номер 85 в составе «Динамо» вполне может претендовать на титул «Глупейшее удаление года». Сначала Мбокани, совершив фол, слишком долго игнорировал судью, за что получил желтую карточку. После этого игрок отреагировал не по-детски и всего через 13 секунд был удален с поля. Реакция Олега Блохина на это происшествие заставляет думать, что в Киеве конголезского нападающего, купленного за 11 миллионов у «Андерлехта», ждет холодная и неласковая поздняя осень. По словам Урса Фишера, удаление Мбокани для «Туна» оказалось скорее проклятием, чем подарком судьбы: «Более глупой красной карточки я еще не видел». (...) В конце концов Фишеру осталось только делиться своим разочарованием: «Когда команда в домашней игре в такой ситуации проигрывает 0:2, что-то определенно идет не так».

Автор Berner Oberländer вторит коллеге: «Тун» уступает десяти динамовцам. Проиграв дома «Динамо» со счетом 0:2, швейцарцы теряют из виду второе место и становятся на вылет из Лиги Европы. (...) В первом матче две недели назад «Тун» проиграл 0:3 без шансов. Но после нынешнего поражения поклонники команды Урса Фишера будут злиться еще несколько дней. Хозяева в дебюте матча упустили два великолепных шанса, чтобы открыть счет, а пото более 70 минут играли в большинстве после раннего удаления Мбокани. Но в итоге более высокий класс и концентрация игроков Блохина решили исход матча в пользу «Динамо». В первую очередь, речь идет о техничном Ярмоленко – футболисте рыночной стоимостью более 20 миллионов франков». Кроме того, швейцарский журналист отмечает, что на 39-й минуте «Динамо» могло вообще вдевятером остаться: «Сергей Сидорчук за тактический фол на Саного должен был получать вторую желтую карточку».

Ключевую роль Андрея в успехе «Динамо» отметил и Bund. Заголовок газеты говорит сам за себя: «У «Туна» не нашлось Ярмоленко». «Хотя «Тун» оказал серьезное давление на «Динамо», хозяева потерпели поражение из-за плохой реализации моментов и индивидуального класса киевских футболистов. Бернцы начали яростно, самой малости не хватило для действительно сказочного старта. Уже через 27 секунд после стартового свистка Кристиан Шнойвли замыкал в штрафной киевлян навес Берата Садика – но вратарь Шовсковский чудесным образом сумел в последний момент спасти ворота. А после семи минут игры Садик после классного индивидуального прохода направил мяч в штангу. К этому моменту «Тун» более чем заслужил открыть счет – хозяева явно переигрывали команду миллионеров из Киева». И хотя после удаления Мбокани швейцарцы владели игровым преимуществом, «...вскоре они на ровном месте пропустили гол. Ярмоленко прорвался по флангу мимо Андреаса Виттвера, а подачу Андрея Лукас Шенкель срезал в собственные ворота. С точки зрения хозяев более неудачного развития событий быть не могло. Киевляне не провели ни одной по-настоящему опасной атаки, но сумели выйти вперед. Потребовалось некоторое время, чтобы команда Урса Фишера смогла отойти от шока. После перерыва гости из восточной Европы выглядели лучше организованными и справились с потерей одного игрока. И чем больше времени проходило, тем больше уставали хозяева, которым тяжело было прорваться сквозь жесткую оборону украинцев. На первый план вышел европейский опыт «Динамо» – и класс Андрея Ярмоленко».

«Туну» не удалось» – читаем в заголовке франкоязычного ресурса 24 heures. «Тун» потерпел третье подряд поражение в группе ЛЕ. На глазах родной публики бернцы проиграли киевскому «Динамо» со счетом 0:2. После этого поражения от украинцев шансы бернцев на выход из группы очень малы. Тот факт, что с 17-й минуты гости играли вдесятером, не стал для них слишком большой помехой. В дебюте матча «Тун» продемонстрировал куда более храбрую и интересную игру, чем в Киеве (где проиграл 0:3). Бернцы быстро создали два хороших момента... но, к сожалению, не сумели их реализовать». Эпизод с удалением Мбокани автор называет «театральной сценой»: «Сначала конголезский нападающий нарвался на предупреждение после игрового фола, а через несколько секунд получил уже красную – за оскорбление арбитра. Так «Динамо» пришлось играть в меньшинстве на протяжении часа с четвертью игрового времени!». Лучшим игроком матча назван Андрей Ярмоленко. Автогол после его подачи «...подрезал швейцарцам крылья».

А вот в Neue Zürcher Zeitung подошли к материалу с большей выдумкой, озаглавив его «Помощник шерифа решает (исход матча)». Что за помощник шерифа – объясняется дальше в тексте, в котором швейцарский журналист демонстрирует отменное знание украинских футбольных реалий. «После того, как больше года назад сборная Украины досрочно покинула домашний чемпионат Европы, наставник национальной команды Олег Блохин на пресс-конференции предложил одному не понравившемуся журналисту выйти и разобраться по-мужски. Футбольная легенда Блохин – тот человек, с которым лучше дружить, а не враждовать. Впрочем, для игроков «Динамо» он тренер и далеко не всегда друг (...) Когда Дьемерси Мбокани на 17-й минуте покидал поле, получив красную карточку, Блохин едва не испепелил своего игрока взглядом. Наверняка тренер был бы не прочь выйти и разобраться с конголезцем по-мужски. Но Блохин остался, и больше ни один футболист не посмел навлечь на себя гнев наставника, а «Динамо» одержало вторую победу подряд над «Туном» в течение двух недель». Именно Ярмоленко, по мысли автора, и стал тем помощником «шерифа» Блохина.

footboom.com