Главный тренер «Металлиста» Мирон МАРКЕВИЧ:

– Я уже вчера говорил, что игра будет непростой. Мы серьезно настраивались на нее. Тем более, что «Аустрия», по-моему, один раз проиграла после нашей игры, а так они выигрывали или играли вничью. Я рад, что команда собралась и смогла одержать победу в этом матче.

– Ваш австрийский коллега сказал, что будет болеть за «Металлист» в матче с «АЗ». Какой состав поедет в Голландию? Удастся ли настроить команду на уже ничего не значащий матч?

– Конечно, мы будем играть серьезно, однозначно. Какой состав? У нас еще две игры в чемпионате Украины, и сейчас что-то загадывать не могу. Дам возможность играть футболистам, которые меньше играли. Торрес уже пропускает из-за перебора карточек. Не хотим, чтобы кто-то травмировался. Будем играть так, как мы играем всегда, а что получится – увидим. Сейчас у меня голова болит за воскресный матч – тоже, наверное, тяжелый. Сейчас важно восстановить футболистов на непростой матч.

– Кто-то взял на себя ответственность за пропущенный гол?

– Наверное, все виноваты. Пропустили атаку, позволили ударить, можно свалить все на вратаря, но, наверное, в этом все виноваты.

Нападающий «Металлиста» Марко ДЕВИЧ:

– Конечно, я абсолютно не ожидал, что сегодняшний матч закончится с таким разгромным счетом. На самом деле у соперников хорошая, профессиональная команда. Уверен, что для них такие поражения – большая редкость. Но сегодня мы значительно лучше их использовали свои моменты, а у них их практически и не было. Они мне напомнили типичную немецкую очень дисциплинированную команду. Их игра очень похожа на игру сборной Австрии.

– А, ну тогда понятно, чего ты забил – после того, как потренировался на австрийской сборной забивать голы…

– Я очень рад действительно, что смог сегодня забить первый гол. Это сразу значительно всем подняло настроение.

– Блестящую передачу при этом ты получил от Сосы…

– Да, он отлично вывел меня на ударную позицию. Я ему всем видом показал, куда я буду бежать, и он этот знак очень хорошо увидел и сделал мне точную передачу.

– После твоего гола настроение поднялось, но практически тут же получили нелепо случайный гол в свои ворота. Сердце после этого екнуло?

– Нет, абсолютно! Я был просто уверен на все сто процентов, что команда сегодня добьется победы. Да, будет тяжело, но в сегодняшнем успехе команды я ни секунды не сомневался.

– Вспомним и о внутреннем чемпионате. В прошлом туре против своей первой украинской команды играл Эдмар, теперь ты должен выйти против не чужой тебе «Волыни», тоже твоей первой украинской команды…

– Знаете, тот период своей карьеры, который я провел в Луцке, для меня останется в памяти навсегда, как очень хорошее время. Но я уже давно в «Металлисте», и встречи с «Волынью» уже не столь волнительны в ностальгическом смысле, как в первые годы. Я форвард, надо просто выходить и забивать. «Волыни» я уже забивал, но лишних голов никогда не бывает (смеется).

– После сегодняшнего феерического международного матча выходить на матч чемпионата – наверное, уже совсем другие эмоции будут.

– Я всегда хочу играть в футбол, с мотивацией у меня никогда не было проблем. Вне зависимости от соперника. Каждый матч – это своя маленькая жизнь. И я хочу прожить таких жизней несчетное количество (смеется)

Полузащитник «Металлиста» ЭДМАР:

– Мы все – футболисты, Мирон Богданович, вся команда знала, что это будет решающий матч. В том плане, что только победа гарантирует нам уже в Харькове первое место в группе. И мы знали, что «Аустрия» выглядит намного сильнее, чем та команда, с которой мы играли в Вене. И они сегодня показали интересный футбол, действительно. Просто мы сыграли немного интереснее их (смеется). Но, честно говоря, счет не по игре. Но когда они забили нам гол, они немного нас раздразнили. И здорово, что мы вскоре осадили их забитым голом.

– Твоим голом. Ты так и задумывал праздновать свой гол?

– Нет-нет! Я просто побежал к болельщикам порадоваться вместе с ними, а потом на мгновение не знал, как показать все свои эмоции. Но в глаза бросилась эмблема «Металлиста». И я просто в благодарность «Металлисту» упал на нее, прижался к ней сердцем. Хотел показать, как я благодарен «Металлисту» за все четыре с половиной года, которые я провел здесь. Поэтому мое сердце принадлежит этой команде.

– Это теперь стало твоим фирменным знаком – врываться в штрафную?

– Ну, так получается (смеется). Но на самом деле Мирон Богданович говорил, что сейчас многие команды играют так, что футболисты подключаются из глубины. И чем чаще мы, игроки средней линии, там будем оказываться в штрафной, тем лучше – это всегда неожиданно для защитников соперников.

– Гол забивал зряче?

– Обычно у меня такие удары получаются. Знаешь почему? Когда выходишь один на один, то вратарь должен как бы угадать – куда ты будешь бить, в какой угол. Главное его обмануть. И я всем видом показал, что буду бить в дальний, а пробил наоборот, в ближний. Хорошо получилось, да?

– Так ты обманщик?

– Ну, не обманщик, а хитрец (смеется). На поле надо иногда хитро играть, без этого трудно победить соперника.

– Что теперь будем делать с голландцами?

– Даже не знаю (смеется). Но я знаю, что мы в каждом матче должны показывать свою игру, которая так нравится нашим болельщикам. Но и имя клуба от побед становится только ярче. А вообще, конечно, будем играть только на победу.

– Но турнирной мотивации такой, как сегодня, у команды уже не будет…

– Ну, легко с голландцами никогда не бывает. Но с другой стороны, когда над тобой уже не довлеет ничего, кроме как только показать хороший футбол, то можно будет играть уже раскрепощенно, в свое удовольствие. Так что я жду этот матч, хорошо бы завершить этот год успехом на поле. И сегодня я очень рад, что мы не огорчили наших болельщиков – они пришли в такую противную погоду нас поддержать, это дорогого стоит, они настоящие молодцы! Думаю, что все они остались сегодня довольными.

Защитник «Металлиста» Папа ГУЙЕ:

– Какие эмоции сейчас испытываешь?

– Мы тяжело начали игру. Хорошо, что все так закончилось, мы забили четыре гола и победили, с чем поздравляю болельщиков «Металлиста».

– Ты давно не забивал, а сегодня тебе удалось это сделать. Какие эмоции от забитого мяча?

– Для меня самое главное, чтобы команда побеждала. Если забил – хорошо, но это не главное.

– Что Мирон Маркевич говорил вам в перерыве?

– Он сказал, что нужно играть так, как при счете 0:0. Мы это делали и забили еще два мяча.

– Как считаешь, «Металлист» может выиграть Лигу Европы в этом году?

– Я не знаю, давайте поиграем – посмотрим. В Лиге Европы много сильных команд.

Главный тренер «Аустрии» Карл ДАКСБАХЕР:

– Прежде всего, сердечно поздравляю «Металлист». Это была полностью заслуженная победа, харьковчане показали хорошую игру. К сожалению, нам не удалось сыграть удачно, и, благодаря профессионализму и качественной игре, соперник заслуженно одержал победу. Мне больше нечего сказать.

– Улыбка, с которой вы пришли на пресс-конференцию, вызвана хорошей игрой «Металлиста» или тем, что «АЗ» сыграл с «Мальме» вничью?

– Я реалист, и могу по достоинству оценить качество игры «Металлиста», я не настолько честолюбив, и для меня было очевидно преимущество команды соперника и я очень рад за нее. Поздравляю еще раз.

Разумеется, также мы рады тому, что у нас есть теоретический шанс пройти дальше. Мы будем надеяться на помощь «Металлиста» в следующем раунде. Если харьковчане победят голландцев – это поможет нам пройти дальше. Никогда бы я не был большим поклонником «Металлиста» как в этой игреы.

– Много хвалебных слов от вас прозвучало в адрес «Металлиста». До какой стадии эта команда сможет дойти?

– Прежде всего, «Металлисту» понадобится удача во время жеребьевки. В этом хаотичном наборе команд может попасться любой соперник. Но команда доказала, что она сильна. У наших сегодняшних соперников реальные шансы пройти дальше.

– Кого из игроков «Металлиста» хотели бы видеть в своей команде?

– Можно всех взять? (смех в зале). No.77, Тайсон очень быстрый и хороший игрок. Качественный и хороший уровень показывает Марко Девич. Лично для меня это самые сильные игроки.