Первые матчи

27 июля

ХИК – ДИНАМО Загреб – 1:2

Голы: Ринг (14), – Рафинья (19, автогол), Саммир (77).

ХИК: Уоллен, Риихилахти, Ба, Сумусало, Зенели (Копка, 62), Ринг, Линдсторм, Рафинья, Ояла, Пукки (Пелвас, 82), Садик (Литманен, 78).

Динамо: Келава, Вида, Тонел, Ибаньес, Врсалько, Саммир ( Калелло, 90), Леко, Бадель, Алиспахич (Ковачич, 69), Крстанович, Бечирай (Рукавина, 59).

Предупреждения: Пукки (78) – Алиспахич (31), Ибаньес (39), Бечирай (41).

ОДЕНСЕ – ПАНАТИНАИКОС – 1:1

Голы: Региниуссен (90) – Лето (47).

Оденсе: Вессельс, Соренсен, Кристенсен, Региниуссен, Руд, Йоханссон, Андреасен, Фальк Йенсен (Хоэг, 85), Мэнди (Гисласон, 46; Джемба-Джемба, 68), Утака, Кадрии.

Панатинаикос: Цорвас, Маринос, Спирополус, Винтра, Мате Жуниор, Кацуранис, Нинис (Карагунис, 77), Саррьеги, Лето, Бумсонг, Петропулос (Квинси, 72).

Предупреждения: Спирополус (87) – Соренсен (41), Джемба-Джемба (79).

КОПЕНГАГЕН – ШЭМРОК РОВЕРС – 1:0

Гол: Йонссон (4).

Копенгаген: Виланд, Томсен (Сигурдссон, 46), Йоргенсен, Йонссон, Диуф, Гриндхейм, Бенгтссон, Дилэйни (Абсалонсен, 61), Клодемир, Боланьос, Сантин (Нордстранд Нильсен, 70).

Шэмрок Роверс: Томпсон, Финн, Деннехи, Стивенс, Маккормак, Райс (Килдафф, 90), Салливан, Оман (Мюррей, 83), Сайвес, Д.Келли (Маккейб, 54), Твигг.

Предупреждения: Клодемир (89) – Мюррей (89).

МАККАБИ Хайфа – МАРИБОР – 2:1

Голы: Двалишвили (8, с пенальти), Ямпольски (70) – Таварес (27).

Маккаби: Саранов (Давидович, 46), Пилявский (Фалах, 82), Тавата, Булят, Гадир (Ямпольски, 46), Осман, Голаса, Мшумар, Амаше, Веред, Двалишвили.

Марибор: Ханданович, Ибраими, Меяц, Аргус, Райчевич, Мезга (Филипович, 90), Милец, Мертель, Цвиянович, Таварес (Волаш, 75), Берич.

Предупреждения: Голаса (52), Веред (81), Давидович (84) – Аргус (8), Цвиянович (87).

СТАНДАРД – ЦЮРИХ – 1:1

Голы: Начо (90) – Мехмеди (78).

Стандард: Болат, Перейра дос Сантос, Поконьоли (Бентеке, 87), Тревизан, ван Дамм, Камара (Начо, 84), Бюэнс, Опаре, Тчите, Лейе, Нонг (Батшуайи, 84).

Цюрих: Леони, Никци, Д.Джурич (Р.Кох, 90), Ф.Кох, Беда, Жорж Тейшейра, Майгайрас (Кукурузович, 23), Родрыгес, Эгертер, Мехмеди (Дрмич, 87), Альфонс.

Предупреждения: Мехмеди (79), Ф.Кох (85), Никци (89) – ван Дамм (65).

РУСЕНБОРГ – ВИКТОРИЯ Пльзень– 0:1

Гол: Пиларж (33).

Русенборг: Орлунд, Вангберг, Дорсин, Люстиг, Хенриксен, Винснес, Свенссон (Ольсен, 73), Шелбред, Ларсен, Прица, Мольдшкред ( Бакенга, 82).

Виктория: Павлик (Данек, 16), Ирачек, Бистрон, Лимберски, Райторал, Горват, Пиларж (Севински, 88), Колар, Петржела (Дурис, 78), Чишовски, Бакош.

Предупреждения: Ларсен (38), Мольдшкред (55), Дорсин (73) – Чишовски (37), Бакош (39), Ирачек (64).

БЕНФИКА – ТРАБЗОНСПОР – 2:0

Голы: Нолито (71), Гайтан (88).

Бенфика: Гузмао, Гарай, Луизао, Эмерсон, Аймар (Витцель, 74), Аморим (М.Перейра, 64), Гайтан, Хави Гарсия, Перес (Нолито, 54), Савиола, Кардосо.

Трабзонспор: Зенгин, Гирай, Челюстка, Гловацки, Балчи, Зокора, Аланзиньо (Акгюн, 67), Кольман, Межеевски (Павел Брожек, 85), Йылмаз, Пауло Энрике.

Предупреждения: Аморим (44), Хави Гарсия (56), Нолито (73) – Гирай (22), Зокора (41).

26 июля

ЗЕСТАПОНИ – ШТУРМ – 1:1

Голы: Гелашвили (74) – Вольф (78).

Зестапони: Квасхвадзе, Ониани, Кобахидзе, Аладашвили (Бенашвили, 82), Даушвили (Горгиашвили, 57), Гелашвили, Дзария, Двали, Григалашвили, Элиава (Чанкотадзе, 88), Апциаури.

Штурм: Грацей, Попхадзе, Вебер, Муратович, Бургшталлер, Кайнц, Нойхольд, Эренрайх, Кинаст (Хаас, 82), Фода (Кох, 83), Вольф.

Предупреждения: Аладашвили (22), Апциаури (59) – Вебер (11).

ЭКРАНАС – БАТЭ – 0:0

Экранас: Зубас, Радавичюс (Скиндерис, 72), Рибокас (Величка, 46), Кучис, Дедура, Алонсо (Мороз, 59), Анджелкович, Уме, Вертелис, Томкявичюс, Самусевас.

БАТЭ: Гутор, Лихтарович (Рудик, 61), Шитов, Юревич, Патоцкий (Гордейчук, 76), Концевой, Брессан (Родионов, 67), Нехайчик, Филипенко, Симич, Олехнович.

Предупреждения: Радавичюс (48) – Концевой (63), Олехнович (90).

Удаление: Анджелкович (58).

АПОЕЛ – СЛОВАН Братислава – 0:0

АПОЕЛ: Хиотис, Жорж, Пурсайтидес, Солари (Айлтон, 59), Хараламбидес, Адорно (Тричковски, 72), Мандука (Марсиньо, 59), Пинту, Контис, Мораиш, Боавентура.

Слован: Путноцки, Чикош (Ивана, 86), Добротка, Грендел (Милинкович, 61), Жофчак, Кладрубски, Багайоко, Геде, Штепановски (Паушек, 71), Гад, Шебо.

Предупреждения: Пурсайтидес (37) – Геде (29), Грендел (36).

ЛИТЕКС – ВИСЛА Краков – 1:2

Голы: Веллингтон (45+1) – Лейми (19), Меликсон (76).

Литекс: Винисиус, Занев, Берберович, Янев, Веллингтон, Тодоров (Кодо, 65), Миланов (Жосс, 86), Николов, Еленкович, Цветанов (Флорес, 73), Бодуров.

Висла: Йованич, Ялинс, Чавес, Меликсон, Соболевски, Нуньес (Гаргула, 77), Диас, Генков (Йованович, 87), Вильк, Лейми, Илиев (Кирм, 66).

Предупреждения: Берберович (53), Миланов (82) – Чавес (32), Илиев (45).

ДИНАМО Киев – РУБИН – 0:2

Голы: Касаев (6), Натхо (68, с пенальти).

Динамо: Шовковский, Силва, Дьякат, Хачериди, Эль-Каддури, Вукоевич (Милевский, 55), Ярмоленко, Аруна, Гусев (Нинкович 78), Р.Еременко (Алиев, 86), Идейе.

Рубин: Рыжиков, Ансальди, Касаев (Немов, 69), Кисляк, Нобоа, Дядюн (Медведев, 60), Боккетти, Карадениз, Натхо (Джалилов, 90+2), Квирквелия, Шаронов

Предупреждения: Хачериди (67) – Медведев (65), Карадениз (70).

ГЕНК – ПАРТИЗАН – 2:1

Голы: Воссен (70, с пенальти), Огунжими (90+2) – Томич (65).

Генк: Котелеш, Йонеляйт, Юбер (Барда, 71), Тежер, Воссен (Огунжими, 85), де Брюйне, Нгконгка, Буффель (ван ден Борре, 46), Надсон, Нванганга, Пудил.

Партизан: Стойкович, Волков, Медо, Ранкович, Эдуардо (Йованчич, 68), Вукич, Иванов, Саша Илич, Рнич, Бабович, Щепович (Томич, 53).

Предупреждения: Надсон (19), ван ден Борре (71) – Саша Илич (32), Бабович (41), Томич (69), Йованчич (73).

Удаления: Нгконгка (32) – Бабович (48, повторное предупреждение).

РЕЙНДЖЕРС – МАЛЬМЕ – 0:1

Гол: Д.Ларссон (18).

Рейнджерс: Макгрегор, Уир (Мануэль Ортис, 28), Папац, Маккаллох, Эду, Дэвис, Елавич, Уоллес, Нейсмит, Уиттэкер, Бугерра.

Мальме: Мелихарек, Андерссон, Мутаваджич, Халсти, Д.Ларссон (Фернандес, 80), Фигейредо (Реджепи, 69), Хамад, Янссон, Пекальски, Дурмаз, Мехмети (Амин Назари, 53).

Предупреждения: Папац (48), Уоллес (56) – Фигейредо (30).

ТВЕНТЕ – ВАСЛУЙ – 2:0

Голы: Янко (34, с пенальти, 57).

Твенте: Михайлов, Корнелисс, Висгерхоф, Брама, де Йонг, Байрами (Йон, 71), Бергейс (Вогелсанг, 76), Леугерс, Дуглас, Янко (Рендла, 81), Буйссе.

Васлуй: Черняускас, Папп, Адайлтон, Сынмэртян, Темванджера (Белло, 70), Миланов, Павлович, Кыну (Фаркаш, 60), Костин (Милисавлевич, 63), Йованович, Лопес.

Предупреждения: Брама (65) – Адайлтон (36), Папп (52), Костин (56), Сынмэртян (71), Лопес (72).