– Признайтесь: мечтали выиграть «Золотую бутсу»? – первый вопрос Тотти.

– Нет. По своим функциям на поле я – типичный номер 10, который чаще отдает передачи партнерам. Но тактическая схема «Ромы» и отсутствие в команде яркого забивного форварда позволили мне выдвинуться на первые роли в качестве бомбардира. Хотя, не буду отрицать, я гораздо больше люблю забивать сам, нежели отдавать передачи.

– Неужели и к окончанию сезона, уже зная сколько на вашем счету голов, не мелькнула мысль о трофее?

– Снова не угадали. Дело в том, что чемпионат Италии финишировал на несколько недель раньше испанского, поэтому у Руда ван Нистелроя оставались отличные шансы опередить меня. К разочарованию голландца, ему это не удалось. Хотя Нистелроя и его «Реал» можно поздравить с победой в чемпионате страны.

– Что для вас значит этот приз?

– В последние годы футбол серьезно изменился, забивать стало гораздо сложнее. Нужно быть очень сильным физически и хитрым, чтобы успешно переигрывать мощных защитников. В этом смысле роль № 10 в игре возрастает: это уже не то амплуа, что в свое время было у Диего Марадоны или Мишеля Платини.

– В таком случае почему вы стали забивать помногу именно в последние годы, тогда как ранее особой результативностью не отличались?

– В предыдущем сезоне я много пропустил из-за травмы, а еще раньше играл глубже в полузащите. О форварде судят по количеству голов. Ему всегда достается больше почета, чем партнерам. Но самое важное – команда и командная игра. У нас в «Роме» есть такие футболисты, как Де Росси, Мансини или Таддеи, вклад которых в победы трудно переоценить.

– Ваше преимущество перед конкурентами могло бы быть более внушительным, если бы не шесть промахов с 11-метровой отметки...

– (Смеется.) Зато концовка сезона с точки зрения гонки бомбардиров получилась бы не такой захватывающей, не правда ли? Кстати, буду продолжать бить пенальти, несмотря на те промахи.

– Кто, на ваш взгляд, будет претендовать на «Золотую бутсу» в начавшемся евросезоне?

– Очень вероятный кандидат – Давид Трезеге из «Ювентуса». Также может вмешаться в спор Лука Тони из «Баварии». Не выключаю из числа претендентов и себя. Кстати, в этом году мне будет гораздо легче стать лучшим бомбардиром в Италии, поскольку Тони уехал в Германию, Кристиано Лукарелли – в украинский «Шахтер», а Роландо Бьянки – в английский «Манчестер Сити».

– Помимо «Золотой бутсы» вы выиграли Кубок и Суперкубок Италии. Можно ли с такой коллекцией трофеев замахнуться и на «Золотой мяч» лучшего футболиста Европы? И кто наиболее вероятные кандидаты на этот почетный титул?

– На мой взгляд, фавориты – Кака, Криштиану Роналду и ван Нистелрой. Возможно, и я попаду в число кандидатов. Многое будет зависеть от того, как команды проведут осеннюю часть Лиги чемпионов.

– Насколько важно для вас успешное выступление «Ромы» в Лиге?

– Кубок чемпионов – трофей, который я пока ни разу не выигрывал. Тем не менее отдаю себе отчет, что для клуба вроде «Ромы» победа в Лиге чемпионов – крайне сложная задача. В конце концов, круг фаворитов турнира каждый год примерно один и тот же: итальянские команды, «Реал», «Барселона», «Челси», «Ливерпуль», «МЮ»... Думаю, «Барса» в этом году – самый реальный претендент, потому что по-другому с командой, в которой играют Роналдинью, Анри, Месси и Это'О, просто быть не может.

– «Рома» попала в одну группу с «МЮ». Наверняка горите желанием взять реванш за весеннее поражение со счетом 1:7?

– Разумеется, был бы счастлив обыграть англичан со счетом 7:0. Но предпочитаю не зацикливаться на этой теме.

– Почему решили прекратить выступления за национальную сборную?

– Решение далось мне непросто, но рано или поздно все равно пришлось бы его принять. Просто чувствую, что с меня уже достаточно. Но это никак не связано с личностью Роберто Донадони в роли главного тренера. Я решил уйти еще при Липпи.

– Если говорить начистоту – устали от критики?

– Пожалуй. Всякий раз, когда у сборной наступают трудные времена, вся вина почему-то возлагается на меня. Все вокруг начинают говорить, что я ленив, что я в сборной «пассажир». Это больно.

– Есть вероятность, что когда-нибудь вы все-таки наденете футболку сборной Италии?

– Сейчас сказать что-то новое по этому поводу не могу. Вообще-то предпочитаю не говорить «никогда» ни при каких обстоятельствах. Разумеется, хочу сыграть на ЧМ-2010 в ЮАР, но многое должно измениться. В данный момент моя карьера связана только с клубом, а жизнь – с женой и детьми.

– Когда-то вас критиковали за то, что в этом списке находилось время и для ночной жизни.

– Это было очень давно. Я не выходил в город поздно вечером уже лет восемь. Сегодня мой мир – база «Ромы» Тригория и дом, где ждут жена Илари и дети Кристиан и Шанель. Впрочем, в эту сферу своей жизни стараюсь посторонних не допускать.

– Можно ли назвать нынешнюю «Рому» претендентом на скудетто?

– Безусловно. Считаю, «Рома» входит в квартет претендентов на победу в чемпионате. Мы потеряли Кристиана Киву – лучшего защитника мира, на мой взгляд. В то же время в лице Жуана, Сисинью и Жюли получили солидное пополнение. В целом у нас молодая и амбициозная команда. Не стоит, однако, забывать, что мы из Рима. А здесь заведено так: если все хорошо, тебя превозносят до небес, если плохо – смешивают с грязью. Такой прессинг выдержать тяжело.

– Главный тренер «Интера» Роберто Манчини в ответ на аналогичный вопрос похвалил «Рому» за содержательный футбол, но напомнил, что в прошлом сезоне она отстала от его команды на 22 очка.

– Разница между «Интером» и «Ромой» в том, что у миланцев 40 футболистов достаточного для основы уровня, тогда как мы играем, по сути, одним и тем же составом. Если брать основной состав, мы сильнее. Но более длинная скамейка дает по ходу сезона преимущество.

– Можете ли вы представить, что в один прекрасный день уйдете из «Ромы»?

– Я родился и вырос в Риме. То, что у меня есть в этой команде, не найду больше нигде.

Винсент ОККЕР, Крис ТЕМПЛЕМАН, Voetbol International Массимо ЧЕККИНИ, La Gazzetta dello Sport