«В день вашего рождения присоединяюсь ко всем благим пожеланиям человеку, который возвел любовь к футболу в степень смысла жизни, – говорится в поздравлении Суркиса. – Тонкий ценитель самой популярной на земле игры, вы сделали все, чтобы «Шахтер» превратился в грозную боевую единицу европейского уровня. На прочном фундаменте славных традиций предшественников, еще в советские времена отличавшихся своим кубковым характером, вы возвели ультрасовременное футбольное здание, которым теперь гордится не только Донбасс, но и вся Украина. Спортивные успехи вашего коллектива на отечественной и международной аренах, равно как и достижения по части создания разветвленной инфраструктуры, служат предметом белой зависти и примером для подражания. Пускай Футбол, в который вы неизменно вкладываете частичку души, всегда  отвечает вам взаимностью. Желаю новых громких триумфов на зеленых полях – во славу всего отечественного спорта. Здоровья Вам, мира и гармонии, вдохновения и удачи!»