– Несмотря на ваши категоричные заявления после отъезда в «Манчестер Сити», что теперь в Украину ни ногой, возвращения избежать не удалось… С какими чувствами приехали в Донецк?

– С положительными. Я не могу воспринимать это возвращение негативно. Ничего плохого «Шахтер» мне не сделал. Да, иногда некоторое недопонимание было, но теперь все осталось в прошлом. Пора перевернуть эту страницу. Президент выразил мне доверие, которое я должен оправдать. Что касается отношений с Мистером… Что ж, я повзрослел, многое понял и многому научился. Нельзя прожить жизнь, не допуская ошибок.

– И какие вы сделали для себя выводы?

– Из личного опыта я понял, что никогда не стоит сжигать за собой мосты. Да, может быть, когда-то я на эмоциях я и делал какие-то необдуманные заявления, вроде тех, что не намерен играть в «Шахтере». Но теперь я изменил свое мнение на этот счет. Мне не удалось закрепиться в донецкой команде, но я рад, что теперь появилась вторая возможность доказать, что я чего-то стою. Правда, сейчас придется работать с удвоенной энергией – шанс исправлять свои ошибки дается только один раз. В том, удастся ли мне реализовать задуманное, никто не может быть уверенным. Единственное, могу пообещать, что буду добросовестно работать. У меня есть должок перед «Шахтером».

– Жалеете о чем-то?

– Думаю, о прошлом не стоит говорить. Нери Кастильо сейчас совсем другой человек. Это новая, и я думаю, улучшенная версия.

ШУТКИ С УКРАИНЦАМИ

– Как вас приняли в команде?

– И одноклубники, и тренерский штаб встретили меня очень дружелюбно, за что им отдельное спасибо. Все ребята: от капитана Дарио Срны до игроков, которых я видел впервые, выразили мне свою поддержку и сказали, что я могу рассчитывать на их помощь в любых вопросах. Для меня это было важно слышать, особенно в такой тяжелый для меня период, когда я потерял маму.

– С кем-то из партнеров тесно общаетесь?

– Таких пока нет. Со всеми равные отношения.

– Видели на фото, как вы с Владимиром Езерским веселились. На каком языке шутите с украинцем?

– Как получится. В основном на смеси английского с русским, включая жесты и мимику (смеется)… Хочу и буду стараться учить русский. Когда я впервые приехал в «Олимпиакос», тоже совсем не знал греческого, но со временем выучил.

– О чем при первой встрече говорили с Луческу?

– Футбольные вопросы мы не обсуждали. Главный тренер сказал лишь, что рассчитывает на меня и передал слова поддержки от Рината Ахметова.

– В тренировочном процессе «Шахтера» за время вашего отсутствия что-то изменилось?

– Система подготовки вроде осталась прежней, но как мне показалось, нагрузки существенно возросли. Мы много работаем над физикой. В общем, трудимся очень серьезно. Кстати, в тактическом плане тоже произошли некоторые изменения.

– Какие именно?

– Раньше Мистер придерживался схемы 4-4-2, а теперь стал использовать –  4-2-3-1.

– Лично для вас, какая позиция на поле наиболее удобна?

– Оставим этот вопрос на обсуждение главного тренера. Сейчас в основном действую слева под нападающим. Если Мистер скажет – буду играть форварда. Лишь бы результат был.

ХОЧУ ИГРАТЬ СО «ШПОРАМИ»

– Что скажете о неудачной первой половине чемпионата для «Шахтера»?

– Уже пора бы задуматься о второй. Весной нас ждут очень серьезные соперники. Это в первую очередь «Динамо» и «Металлист»… Права на ошибку у нас нет, остается лишь надеяться на промахи конкурентов.

– Уровень соперника определили по положению в турнирной таблице?

– Ну почему же? Во-первых, я немного успел понаблюдать за украинским чемпионатом, а во-вторых, эти команды серьезно проявили себя в еврокубковых матчах. Поверьте, я слежу за Лигой чемпионов и Кубком УЕФА.

– А матч «Тоттенхэм» – «Портсмут» видели?

– Нет, к сожалению, посмотреть не удалось. Но если вы ведете к тому, чтобы я оценил  шансы «Шахтера» в Кубке УЕФА, то я и без последней игры «шпор» могу легко сделать.

– Ну, попробуйте…

– Будет тяжело, но для «Шахтера» нет ничего невозможного. Прямо скажу, соперник нам достался непростой…

– Кого можете выделить в составе «шпор»?

– Если нужно кого-то назвать конкретно, то без проблем – Джовани дос Сантос. Почему? Потому что это мой хороший друг и партнер по сборной (смеется). Если серьезно, то могу лишь сказать, что там нет слабых игроков. Лично мне очень хочется сыграть против «Тоттенхэма».

ДОМОХОЗЯЙКА ИЗ УРУГВАЯ

– Турнир в Маспаломасе носит лично для вас сугубо тренировочный характер?

– Я сейчас в таком положении, что для меня не может быть более или менее серьезных матчей. Я должен показать болельщикам, президенту и Мистеру все, на что я способен. Если выхожу на поле, значит нужно выкладываться на полную. И неважно, товарищеские это матчи или официальные.  

– Как устроились в Донецке?

– Пока живу в отеле «Донбасс Палас». В период сбора клуб обещал подыскать мне дом. Ко мне будет периодически приезжать семья, и довольно часто будет навещать агент и друг Хуан Карлос. Так как мой будущий дом должен быть готов к приему гостей, я уже позаботился о домохозяйке, которая приехала в Украину из Уругвая.

– Готовы к холодам?

– Низкая температура немного расстроила, но ничего – не замерзну.