Так уж исторически сложилось, что между «Динамо» и «Днепром» всегда существовала тесная взаимосвязь. В разное время в Киев из Днепропетровска переходили игроки, которые впоследствии становились легендами столичного клуба. Демьяненко, Протасов, Литовченко перебирались в столицу еще во времена чемпионата СССР. Максимов, Михайленко, Беженар, Похлебаев – на заре чемпионатов Украины. Немало было переходов и в обратном направлении.

Всего, как видно из таблицы, прямых трансферов по маршруту Киев-Днепропетровск набралось 19. И большинство из них оказались весьма успешными.
 
ПЕРВОПРОХОДЦЫ
 
В середине 1990-х, когда «Днепр» всерьез боролся за самые высокие места и мало в чем уступал «Динамо», трансферы между клубами проходили в обоюдном направлении. У многих в памяти наверняка отложился «массовый» переход в Киев пятерки ведущих игроков «Днепра» во главе с Николаев Павловым. Но помимо этого, были и переходы в обратном направлении. Взять хотя бы нынешнего наставника молодежной сборной Украины. Для многих переход Сергея Ковальца, основного полузащитника национальной сборной Украины, в Днепропетровск стал настоящим сюрпризом.
 
В «Днепре» карьера Ковальца, познавшего с «Динамо» вкус группового турнира Лиги чемпионов, не пошла по нисходящей. Но и финал Кубка Украины с клубом, ведомым Берндом Штанге и переход в «Твенте» тоже нельзя считать выдающимися достижениями. Особенно, если учитывать, что «Динамо» с приходом Валерия Лобановского блистало в Лиге чемпионов.
 
Нельзя сказать, что не сложилась карьера и у других динамовцев, командированных в Днепропетровск в середине 1990-х. И Дмитрий Топчиев, и Владимир Шаран, и Сергей Мизин внесли свою лепту в командные достижения днепрян, став одними из лидеров коллектива. Другое дело, что в середине девяностых финансовая ситуация в «Днепре» была не такой стабильной, как сейчас, поэтому надолго бывшие динамовцы в Днепропетровске не задержались. Но, тем не менее, свой вклад в развитие клуба эти игроки внесли.
 
ПЕРЕХОД ВО БЛАГО
 
Для многих игроков «Динамо» переход в «Днепр» в свое время становился глотком свежего воздуха, позволившим перезагрузить игровую карьеру. В начале 2000-х годов переезд в Днепропетровск позволил в полный голос заявить о себе Роману Максимюку, Александру Радченко, Олегу Венглинскому и чуть позже – Сергею Корниленко. Каждый из этого квартета подавал большие надежды, но по разным причинам в «Динамо» закрепиться не сумел. В «Днепре» же эти игроки на протяжении нескольких лет были настоящими лидерами команды: Радченко – в обороне, Максимюк – в полузащите, Венглинский и Корниленко – в нападении.
 
Туманными выглядели перспективы в первой команде «Динамо» и нынешних игроков «Днепра» – Дениса Бойко и Романа Зозули. Шансы проявить себя в Киеве у них были, но нельзя сказать, что они ими воспользовались. Зато в Днепропетровске оба доросли до национальной сборной Украины. После перехода из «Ворсклы» не нашел себя в «Динамо» и Сергей Кравченко, но зато в «Днепре» пришелся ко двору, как и Виталий Мандзюк. Последнего, правда, замучили травмы, но надеемся, что он сможет их преодолеть и вернется на прежний уровень.
 
ССЫЛКА НА БЕРЕГА ДНЕПРА
 
Если вышеперечисленные игроки раскрывались именно в Днепропетровске, то для Георгия Пеева, Александра Мелащенко и Александра Алиева трансфер в «Днепр» выглядел сродни ссылке. Основные в одно время игроки «Динамо», перестав попадать в основу бело-голубых, надеялись вернуть игровые кондиции в Днепропетровске, но и там ни у кого из них не получилось проявить себя так, чтобы вернуться в Киев.
 
Мелащенко, отыграв два сезона в Днепропетровске, пошел на понижение в «Кривбасс», Пеев вообще ничем себя не проявил в «Днепре» Владимира Бессонова и ушел в «Амкар», а Алиев ничем особым не запомнился в команде Хуанде Рамоса. По крайне мере, клуб не прилагал особых усилий для того, чтобы выкупить трансферный лист экс-полузащитника сборной Украины у «Динамо».
 
ШАГ НАЗАД
 
Не для всех, как показывает статистика, переход в «Днепр» шел на благо. Если Алиев, Мелащенко, да и тот же Пеев хоть немного играли в составе днепропетрновского клуба, то были и персонажи, которые ничем не запомнились. Травмы, докучавшие Денису Онищенко в «Динамо», не позволили ему заиграть и в Днепропетровске. В карьере Руслана Бидненко наиболее памятным останется период в «Борисфене» и матч за сборную Украины на «Стад де Франс», а Андрей Ещенко, не заиграв ни в «Динамо», ни в «Днепре», проявил себя в «Арсенале», а потом – транзитом через «Волгу», «Локомотив» и «Анжи», дебютировал и в сборной России.
 
ПЕРЕХОД ПО ЗНАКОМОМУ МАРШРУТУ

Нападающий «Динамо» Роман Безус, подписав контракт с «Днепром», увеличивает список игроков, в разное время выступавших за оба клуба в чемпионатах Украины, до 37-ми футболистов. И почти половина их них, 19, дебютирует в днепропетровском клубе, напрямую переходя из стана  столичного гранда – в ходе одного сезона или на стыке двух чемпионатов.

ИГРОКИ «ДИНАМО», НАПРЯМУЮ ПЕРЕШЕДШИЕ В «ДНЕПР»

* – количество игр и голов за «Динамо» на момент перехода.