Для Ярмоленка прийдешній сезон стане четвертим після повернення до рідного клубу. 

У сезоні-2025/2026 Ярмоленко став другим найкращим бомбардиром «Динамо» в Українській Прем’єр-Лізі з 9 забитими м’ячами у 22 матчах. Окрім цього, в його активі 1 результативна передача. Зі 123 голами видатний вінгер у рейтингу найкращих бомбардирів за всю історію чемпіонату України вийшов на друге місце, яке ділить із Сергієм Ребровим. До побиття історичного рекорду Максима Шацьких залишається 2 м’ячі.

Також у попередньому сезоні Ярмоленко допоміг «Динамо» виграти Кубок України, зокрема забивши м’яч у ворота «Чернігова» в фіналі.