П’єр Мунгенге народився у французькому місті Еврі-Куркуронн 3 січня 2008 року. Розпочав свій футбольний шлях в академії ФК «Еврі», звідки згодом перебрався до «Вільжуїфа». У 2021 році приєднався до структури ПСЖ.

За час перебування в академії ПСЖ виступав в юнацьких командах різних вікових категорій. У сезоні 2025/2026 зарекомендував себе як беззаперечно найкращий гравець ПСЖ U19, ставши найкращим бомбардиром команди в Юнацькій Лізі УЄФА та юнацькому Кубку Франції. У складі парижан здобув золоті медалі юнацького чемпіонату Франції. Загалом у попередньому сезоні зіграв за ПСЖ U19 33 поєдинки, в яких забив 21 м'яч та віддав 12 результативних передач.

Окрім того, встиг дебютувати за першу команду ПСЖ – це сталося в матчі 32-го туру Ліги 1 проти «Лор’яна».

Видатна результативність Мунгенге та його наполегливість на футбольному полі привернули увагу тренерського штабу збірної Франції U19, який почав залучати його до команди.