И объяснил почему. Это его профессиональное имя, во славу которого он пролил немало пота, съел пуд футбольной соли и известен именно как Фернандиньо. А Фернандо его называют только домашние.

В «Шахтере» 23-летний атакующий полузащитник уже три года. За это время в чемпионате Украины он провел 77 матчей и забил 13 голов. Из них 11 – в прошедшем первенстве. Свою высокую результативность Фернандиньо связывает с несколькими факторами.

– В первую очередь, я полностью адаптировался в команде и чемпионате Украины. Футбол здесь жесткий, силовой – необходимо было время, чтобы привыкнуть к такой манере игры. Во-вторых, у меня в «Шахтере» отличные партнеры. В-третьих, теперь я больше времени провожу в атаке и, следовательно, возможностей забить у меня стало больше.

– Отчасти это связано с уходом Матузалема и Элано? – Напрямую. Я получил от тренера больше доверия и свободы на поле. Мне дали шанс, и, как мне кажется, я его использовал.

– Настолько хорошо, что журналисты назвали вас лучшим футболистом 17-го чемпионата. С чем вас и поздравляю. – Спасибо. Всегда приятно, когда высоко оценивают твою работу. Хотя лично я не считаю себя лучшим. Даже в своей команде.

– И кто же лучше вас? – Жадсон, Срна, Чигринский... А мое место – между восьмым и десятым.

– А кого считаете лучшим в мире? – Из игроков моего амплуа – Зе Роберто и Зеедорфа. Это фантастические футболисты. Моя мечта сыграть в одной команде с Зеедорфом.

– Но для этого вам надо оказаться в «Милане»... – Или ему в «Шахтере». Как вам такой вариант?

– Немножко лукавите. Какой футболист не мечтает оказаться в «Милане»? Тем более, что оттуда гораздо короче путь в сборную, куда мечтает попасть каждый бразилец. – Только не подумайте, что я исключение из правил. Но пока что мои мысли связаны только с «Шахтером», с которым я продлил контракт до 2012 года. А насчет сборной Элано доказал, что если ты достоин, позовут и из «Шахтера». Главное – демонстрировать игру высокого класса. Я чувствую в себе большой потенциал, но чтобы его реализовать, надо постоянно совершенствоваться. Чтобы играть за Бразилию, я должен стать еще лучше.

– Выступая в Украине, такое возможно? – Конечно, это не чемпионат Испании или Англии, но уровень нашей лиги неуклонно растет. Сильных команд становится больше. Если честно, то поначалу, кроме, естественно, «Динамо», я даже не знал их названий. Сейчас ситуация меняется к лучшему. Выигрывать стало труднее. К тому же «Шахтер» постоянно играет в Лиге чемпионов, и у меня есть все возможности повысить свое мастерство, чтобы покорить новые вершины.

– Смею заметить, что это слова не мальчика, но мужа. Можете сказать, чем отличается нынешний Фернандиньо от того, который три года назад приехал в Донецк? – В первую очередь этим, – бразилец выразительно постучал указательным пальцем по лбу. – Я стал старше и сегодня по-другому смотрю и на жизнь, и на футбол.