– Вы уже в числе 10 первых по числу матчей за «Барсу» иностранных игроков. Что это значит для Вас?

– Для меня это повод для гордости. Поддерживать свою игру на должном уровне совсем нелегко. Это всегда требовало усиленной работы. Но я очень рад. Я очень старался, чтобы достойно сыграть во всех своих матчах.

– Вы превзошли Михаэля Лаудрупа и уже приближаетесь к цифре в 235 матчей, которые сыграл Ривалдо. Эти люди оставили след в истории клуба. А Маркес оставит свой след?

– Хорошо бы. Я хотел бы оставить след. Чтобы не исчезли все годы, что я провел здесь. Мы достигли важных вещей, и я надеюсь, что меня будут вспоминать с нежностью. Также как я буду вспоминать город, людей и «Барселону».

– Рекорд принадлежит Филиппу Коку с его 292 матчами. У Вас уже 227. Через два сезона приблизитесь к его цифре. Представляете себе это?

– Почему бы и нет. Нужно думать об этом. Мне хотелось бы еще много времени провести здесь. Я надеюсь, что у меня получится сыграть столько матчей.

– Несколько дней назад Вы сказали, что продление Вашего контракта практически завершено. Есть ли новости?

– Мы уже почти у цели. Это только вопрос времени.

– Это Ваш седьмой сезон в команде. «Барса» стала клубом всей Вашей жизни?

– Да, с некоторых пор. Я здесь провел больше всего времени. Ни в Мексике, ни в «Монако» я столько не сыграл. А здесь я живу, здесь я чувствую себя очень хорошо, я не хотел бы ничего менять. Я доволен и счастлив.

– Чем лучше сегодняшний Маркес по сравнению с Маркесом образца 2003 года, а что еще нужно улучшить?

– Я научился быть спокойнее, выдерживать прессинг, играть в своем стиле. А что улучшить… Не расслабляться, быть всегда собранным. Но все равно, я многому научился – даже большему, чем мне не хватало.

– Вы играли при двух тренерах «Барсы». Что Вам дал Франк Райкард?

– Райкард многое дал мне благодаря своей простоте и легкости, своему видению футбола. Это его спокойствие… просто знать, что он рядом – это очень много значило для меня. Только своим присутствием он внушал уважение. И я научился у него спокойствию.

– С другой стороны, Гвардиола сделал Вас ключевым игроком «Барсы» – той самой, которая взяла тройной трофей.

– Он продемонстрировал мне доверие. И благодаря Гвардиоле я вернулся на свой прежний уровень. Я чувствовал доверие и свою ответственность вместе с ним, и, к счастью, все пошло хорошо. Образ мышления и стиль игры, которые проповедует Гвардиола, помогли мне «быть на уровне».

– К сожалению, Вас всегда преследовали травмы. Есть ли способ избежать их?

– У меня всегда были мышечные травмы. Не знаю, может быть, это какая-то особенность организма, но мне всегда приходилось особенно работать над тем, чтобы избежать их. В прошлом году было 2 мини-травмы, а в конце, к сожалению, я травмировал колено. К сожалению, такой у меня организм. Я принимаю все возможные меры, но иногда тело решает по-своему.

– Два года назад у Вас был костный отек правой ноги. Это похоже на то, от чего сейчас страдает Криштиану Роналду. Почему это так долго проходит?

– Это непросто залечить, поскольку это гематома в кости, и рассасывается она долго. Нужно время. Именно это и произошло со мной. Я испробовал все, чтобы скорее вернуться к игре, но это было невозможно. Я не мог толком тренироваться и иногда даже ходить нормально.

– Несколько недель Вы были вне игры. Это ощущается, когда Вы вернулись?

– Скорее всего, да, потому что я не был готов на сто процентов. Я знал, что мои товарищи на другом уровне, и чтобы догнать их, мне нужно продвигаться очень быстро в своем восстановлении. Но это, конечно, не причина играть хуже. Я несу свою долю ответственности. Я постараюсь улучшать свою игру от матча к матчу и восстановить свой уровень.

– Вы чувствуете, что еще отстаете от своих товарищей?

– Физически да. Я чувствую себя все лучше и жду, что тренер даст мне возможность проявить себя. Он доверяет мне, как и год назад. И сейчас моя главная цель – вернуться к своему уровню как можно раньше.

– Гвардиола всегда был на Вашей стороне, поддерживал Вас?

– Да, именно. Ведь каждый год в команду приходят новые игроки, великие игроки, но все равно он верил в меня. Надеюсь, что и в этот раз будет так же. У нас жесткая спортивная конкуренция, но таков этот клуб. Все на высочайшем уровне, и все хотят играть.

– Туре и Кейта в январе отправятся на Кубок Африки. При Райкарде Вы уже играли на позиции опорного полузащитника. Вам нравится эта позиция?

– Я действительно хорошо с ней знаком. И при Гвардиоле я тоже уже играл на позиции опорного. Мне хотелось бы просто иметь возможность играть в этой команде, на любой позиции. Если тренер меня попросит, я постараюсь сыграть как можно лучше.