…от «Ливерпуля» и «Фулхэма» вовсе не стоит и в самом ближайшем времени все вернется на круги своя. Отвечая на вопросы читателей uefa.com, 25-летний форвард поделился воспоминаниями о своих первых шагах на футбольном поле, рассказал о победе в Лиге чемпионов и выделил свой любимый гол.

– Удастся ли вам обыграть «Порту» и пробиться в 1/2 финала Лиги чемпионов?

– Полагаю, у нас отличные шансы на победу над «Порту». Последние несколько дней мы провели в сборных и встретились со своими семьями, что помогло немного расслабиться и переключиться на другой ритм. Не сомневаюсь, что, собравшись в Англии, мы вновь будем думать только о футболе. Мы хотели бы продолжить завоевывать трофеи.

– Насколько силен «Порту» в действительности?

– Это хорошая команда с серьезным атакующим потенциалом. Португальцы располагают отличными нападающими и переживают сейчас великолепный период. Одолеть их будет нелегко, но мы в себе уверены. Мы мечтаем о возвращении в финал и еще одной победе в Лиге чемпионов.

– Как вы считаете, не повлияют ли на игру «Юнайтед» в матчах с «Порту» недавние поражения в премьер-лиге?

– Полагаю, что из-за этих двух поражений все думают, будто мы сломаемся, но у меня другое мнение. Не буду скрывать, что на этой стадии сезона мы чувствуем себя немного уставшими, однако борьбу за чемпионство в премьер-лиге и победу в Лиге чемпионов мы будем вести до самого конца. У нас очень сильная команда, у которой, как мне кажется, все еще есть право на ошибку.

– «Ливерпуль» дышит вам в спину и всерьез претендует на первое место. Сумеете ли вы изменить ситуацию, пока не станет слишком поздно?

– Мы хотим стать чемпионами и будет бороться до конца. «Ливерпуль» подобрался очень близко, но в первую очередь нам надо думать исключительно о себе самих. Я уже сказал [Хавьеру] Маскерано, что ему придется разочароваться [смеется].

– Сильно ли вы нервничали перед своим одиннадцатиметровым в прошлогодней серии пенальти и о чем думали после удара? Надолго ли затянулась вечеринка после победы? – Я не нервничал, я был уверен. Я знал, как именно буду бить и с некоторой долей везения послал мяч в сетку. Ощущения были великолепные. Праздник после победы также удался на славу. Это был один из самых прекрасных моментов в моей футбольной карьере.

– Кого бы вы назвали своим любимым футболистом?

– Таких много. Думаю, одними из лучших можно назвать Криштиану Роналду и Лионеля Месси.

– Какой гол является для вас самым памятным?

– Это гол, забитый в составе «Бока Хуниорс» в ворота «Сантоса» в финале Кубка Либертадорес. Тот мяч вывел нас вперед, и в итоге мы победили – 3:1. В тот день мы стали обладателями Кубка Либертадорес и вышли в Межконтинентальный кубок, где встретились с «Миланом». Для болельщика «Боки», вроде меня, это один из самых ярких эпизодов за все то время, что я носил майку этого клуба.

– Уважаемый мистер Тевес, я вас очень сильно люблю за то, что вы отдаетесь игре полностью и никогда не сдаетесь. Меня интересует, какие ценные уроки вам преподнесла жизнь, что вы так бескомпромиссны на футбольном поле?

– Когда занимаешься своим любимым делом, то всегда отдаешься ему без остатка. Мне нравится быть футболистом, и я всегда хотел заниматься этим. Я получаю удовольствие от каждой минуты, проведенной на футбольном поле.

– Поставит ли выигрыш пяти трофеев за сезон точку в споре о сильнейшем клубе планеты?

– Не знаю. За другие европейские гранды я не играл, чтобы сравнивать их с «Манчестер Юнайтед». Однако «Юнайтед», без сомнений, во всех отношениях является одним из ведущих клубов мира. Я рад выступать в его составе и иметь возможность постоянно бороться за новые титулы.

– Каковы были твои ощущения, когда ты наконец пробился в профессиональные футболисты? Остались ли у тебя воспоминания о первой игре или тренировке на профессиональном уровне?

– В моей карьере все произошло очень быстро. Я дебютировал в составе «Боки» в 17 лет. Когда я играл за юношей, то ходил подавать мячи игрокам первой команды, чтобы просто быть рядом с ними. Там же я с ними фотографировался. Все они были отличными футболистами, выигравшими немало призов. Я мечтал быть где-то рядом с ними. На первых порах в главной команде мне не верилось, что я могу выйти на поле и заменить игроков вроде Мартина Палермо, Гильермо Барроса Скелотто, Себастьяна Батальи и многих других. Это была моя мечта.

– Чем английский футбол отличается от южноамериканского?

– Отличия весьма существенные. В Южной Америке куда больше свободного пространства и времени для работы с мячом, да и скорости там совершенно иные. Английский футбол более атлетичен. Времени на работу с мячом в обрез, потому как тебя тут же «накрывают». Надо думать быстрее и как можно стремительнее избавляться от мяча. Здесь все происходит на очень высоких скоростях.

– Что ты обычно делаешь в свободное от футбола время?

– Я люблю побыть с семьей. Я провожу много времени с моей дочерью Флоренсией и женой Ванессой. Я весьма тихий человек. Когда я жил в Аргентине, любил проводить время с родителями, братьями, сестрами и друзьями. Теперь у меня таких возможностей немного, и, когда я в Англии, мы друг по другу очень скучаем.

– Как вы думаете, сможет ли сборная Аргентины выиграть чемпионат мира-2010 в ЮАР?

– Надеюсь, что да. Мы все мечтаем об этом.

– Кто сильнее как тренер – сэр Алекс Фергюсон или Диего Армандо Марадона?

– Не знаю. Фергюсон больше 20 лет работает с «Манчестер Юнайтед». Диего совсем недавно начал тренировать сборную, у него меньше опыта. Марадона знает, как общаться с игроками. Он всегда говорит с тобой, подсказывает что-то из собственного опыта, что остается у тебя в голове. Иногда бывает сложно абстрагироваться от восхищения им самим и всем тем, что он сделал. Я уверен, что у него все получится.

– Каково это – быть популярным среди болельщиков в Бразилии и Англии, чьи сборные являются самыми принципиальными соперниками Аргентины?

– Приятно чувствовать симпатию публики. Мне нравится близкое общение с людьми. Если меня просят дать автограф и обращаются ко мне уважительно, то я всегда стараюсь удовлетворить просьбу. Потому что чувствую, быть благодарным по отношению к болельщикам – мой долг. В каком бы клубе я ни играл, я всегда старался отдавать себя целиком, да и в сборной тоже.

– Вы связываете свое будущее с «Манчестер Юнайтед» или с другим клубом?

– Не знаю. Пока что ясности нет. Поживем – увидим...

– Вам предложили контракт на постоянной основе?

– Пока еще нет.

– Как вы меняете стиль игры в нападении в зависимости от того, с кем вы играете в паре – с Руни или с Бербатовым? – Никак. Я всегда играю одинаково.

– Какие чувства вы испытывали, когда Бербатов начал выходить в основном составе, а вы оказались на скамейке запасных?

– Не так просто сидеть в запасе. Это был сложный для меня период.

– Как вы стали профессиональным футболистом? Вам нравится ваша работа? Что вы больше всего любите в футболе?

– Да, я получаю удовольствие от своей работы. Я ставил перед собой эту задачу, и, в конце концов, моя мечта сбылась. В футболе мне нравится абсолютно все – особенно те моменты, когда я выхожу на поле, завоевываю трофеи и играю со своей командой.

– Карлос, какой тренер дал вам самый полезный совет? Кто из наставников больше других повлиял на ваше становление?

– Я не знаю. На протяжении карьеры у меня были великолепные тренеры, и каждый из них меня чему-то научил. Это касается и Карлоса Бьянки, и сэра Алекса Фергюсона, и Марадоны...

– Что для вас значит успех?

– Ничего особенного. Ощущаю себя таким же, как раньше. Меня ничего не меняет.

– Кто является вашим кумиром в мире футбола?

– Вне всяких сомнений, Марадона. Таких футболистов, как он, больше не будет.