Дмитрий ИЛЬЧЕНКО, «СЭ в Украине» Короткое расстояние между трапом самолета и автобусом, которому предстояло доставить футболистов, тренеров, административный персонал и сопровождавших киевское «Динамо» журналистов в чрево минского аэровокзала, динамовцы преодолевали бегом – так, словно продолжали вечернюю тренировку.

Информационный отдел ФК «Динамо» (Киев) По приезду в Минск наставник «Динамо» Олег Лужный и защитник Тарас Михалик сразу отправились на стадион «Динамо», чтобы встретиться с журналистами в рамках регламентной пресс-конференции. Чуть раньше с представителями СМИ пообщались рулевой белорусского клуба Виктор Гончаренко и нападающий Артем Концевой.

Сергей ДЕМЬЯНЧУК, Алексей МИКИТЕНКО, «Команда» В четверг в Минске состоится вторая серия противостояния БАТЭ – «Динамо». Первый матч соперников победителя не выявил – 2:2. Думаем, многие знают, почему поединок состоится в столице Белоруссии. Из-за несоответствия требованиям УЕФА борисовская арена имеет право принимать только квалификационные матчи евротурниров.

Інформаційний центр ФК «Карпати» На передматчевій прес-конференції у Дортмунді головний тренер «Карпат» Олег Кононов розповів про проблеми команди напередодні непростої зустрічі, а також запевнив, що, не зважаючи на нульові шанси на вихід з групи, його підопічні зброю складати не збираються. Згоден із тренером був і нападник Сергій Кузнецов.

Василий МИХАЙЛОВ, Елена ПАВЛОВА, «Команда» Зима постепенно вступает в свои права, и вчера Дортмунд встретил футболистов «Карпат», прибывших на поединок с местной «Боруссией», морозной погодой. Вот кто вошел в состав львовской делегации: вратари – Тлумак, Руденко, Мысак; защитники – Федецкий, Петривский, Чечер, Милошевич, Тубич, Авелар; полузащитники – Кожанов, Г.Баранец…

Пресс-служба ФК «Металлист» На послематчевой пресс-конференции главный тренер харьковского «Металлиста» Мирон Маркевич светился счастьем. Наставник отметил, что претензий к команде у него нет, так как задача поставленная задача решена. Его коллега Андраш Херцег был менее улыбчив, отметив, что «Металлист» спас быстрый ответный гол.

Пресс-служба ФК «Металлист» После того, как игроки «Металлиста» подарили своим болельщикам европейскую весну, президент команды Александр Ярославский был как никогда доволен. Своими впечатлениями о матче также поделились автор и соавтор обоих голов харьковчан Денис Олейник, Виталий Бордиян, Милан Обрадович и Марко Девич.

Uefa.com «Металіст» – «Дебрецен» – 2:1. За певних умов «Металіст» міг оформити путівку до плей-офф Ліги Європи УЄФА вже за підсумком цього матчу – потрібні були домашня перемога над «Дебреценом» і непрограш ПСВ у Генії. Та навіть не озираючись на поєдинок конкурентів, підопічні Мирона Маркевича, безперечно, розраховували…

«ПРЕССИНГ» В среду определились еще семь участников 1/16 финала Лиги Европы УЕФА. Радует, что среди счастливчиков, досрочно оформивших себе путевки в европейскую весну, нашлось место и харьковскому «Металлисту». В числе прочих за волевые победы были вознаграждены ПСВ, «Лех», «Манчестер Сити», «Байер», «Спортинг» и «Янг Бойз».

Юрий ОСТРОУМОВ, Виктор ПЕТРУШОВ, «Команда» Последний бой – он, как известно, трудный самый. Предстоящим поединком с действующим чемпионом Венгрии, «Дебреценом», харьковчане попрощаются со своими болельщиками до весны. Понятное дело, что и самим игрокам, и их преданным поклонникам хочется, чтобы это расставание оказалось как можно более радостным, а значит – победным.

Пресс-служба ФК «Металлист» Накануне предпоследнего поединка группового этапа Лиги Европы между «Металлистом» и «Дебреценом», свои комментарии о предстоящей игре дали представители обеих команд. Со стороны харьковчан ответ перед СМИ держали главный тренер Мирон Маркевич и защитник Папа Гуйе, а венгров, кроме наставника Андраша Херцега представлял вратарь Миндаугас Малинаускас.

UEFA.com «Динамо» Київ – «Алкмар» – 2:0. Дубль Артема Мілевського забезпечив киянам другу поспіль перемогу над «Алкмаром» (2:0) і значно покращив їхні шанси на вихід до плей-офф Ліги Європи УЄФА. Цей успіх зміцнив позиції підопічних Олег Лужного, котрі наразі посідають другий рядок у групі Е, відстаючи від лідируючого БАТЕ на три очки.

Информационный отдел ФК «Динамо» (Киев) После победы над «Алкмаром» (2:0) исполняющий обязанности главного тренера киевского «Динамо» Олег Лужный в первую очередь поблагодарил всех болельщиков, которые пришли в такую плохую погоду поддержать команду. Наставник голландцев Гертьян Вербеек признал, что соперник победил заслуженно.

По материалам fcdynamo.kiev.ua и sport-express.ua После победы над «Алкмаром» Игорь Суркис выглядел довольным. Выйдя из раздевалки команды, президент «Динамо» прокомментировал игру. Кроме того, не отказались пообщаться с представителями СМИ автор дубля Артем Милевский, который забил шесть мячей в двух последних матчах, и Роман Еременко, отдавший две голевые передачи.

Інформаційний центр ФК «Карпати» У четвертому турі групового етапу Ліги Європи УЄФА «Карпати» знову спіткала невдача. У виїзному протистоянні Андрій Тлумак мав чотири рази витягати м’яч із сітки власних воріт. Натомість львівяни не змогли бодай одного разу засмутити кіпера господарів. На післяматчевій прес-конференції наставник «Карпат» Олег Кононов був небагатослівний.

UEFA.com «Севілья» – «Карпати» – 4:0. Голи Луки Чигаріні, Альваро Негредо та дубль Альфаро дозволили «Севільї» переграти «Карпати» і поліпшити свої справи у групі J, а зелено-білі, зазнавши четвертого фіаско поспіль, втратили навіть теоретичні шанси на вихід до наступного раунду Ліги Європи УЄФА.

UEFA.com «Сампдорія» – «Металіст» – 0:0. «Суха» нічия дозволила харків'янам зберегти за собою другу позицію в групі І та зміцнити свої позиції. За неспішного розвитку подій суперники, тим не менш, уже в стартові хвилини обмінялися небезпечними моментами. В «Сампдорії» після помилки харківських захисників неточно пробив Нікола Поцці.

Пресс-служба ФК «Металлист» После ничейного результата в выездном матче четвертого тура группового раунда Лиги Европы наставник харьковского «Металлиста» Мирон Маркевич был удовлетворен действиями своих футболистов. Не критиковал подопечных и главный тренер «Сампдории» Доменико Ди Карло, но был явно раздосадован отсутствием победы.