Uefa.com В стартовых матчах между соперниками харьковского «Металлиста» по группе Кубка УЕФА турецкий «Галатасарай» с минимальным счетом переиграл греческий «Олимпиакос», а немецкая «Герта», благодаря голу вышедшего на замену Марко Пантелич, восстановила паритет в поединке с «Бенфикой» за 16 минут до финального свистка.

Uefa.com В четверг, 23 октября, взял старт групповой турнир второго по значимости клубного футбольного состязания Европы – Кубка УЕФА, который доживает свой последний год в нынешнем виде. Как известно, со следующего сезона европейский старожил уступит свою место Лиге Европы, в следствие чего изменится не только название и логотип, но и сама формула розыгрыша.

Uefa.com Сегодня вместе со стартом группового этапа Кубка УЕФА болельщиков ожидает целый ряд захватывающих матчей с участием крупнейших клубов Старого Света. Один из центральных поединков пройдет в Стамбуле, где шпаги скрестят победитель Кубка УЕФА-1999/2000 «Галатасарай» и «Олимпиакос».

Пресс-служба ФК «Металлист» После успешного матча с турецким «Бешикташем» сотрудники пресс-службы харьковского «Металлиста» пообщались с лучшим бомбардиром минувшего чемпионата Украины, а также автором забитого мяча в ворота турков – Марко Девичем. Не оставил без внимания нападающий и будущих соперников по групповому этапу Кубка УЕФА.

Юрий ОСТРОУМОВ, «Команда» Домашняя победа «Металлиста» над «Бешикташем» (4:1), принесшая харьковчанам путевку в групповой раунд Кубка УЕФА, вызвала у болельщиков феерическое настроение. Однако в стане самой команды после выигрыша у стамбульских «орлов» хоть и царило радостное настроение, трезвое восприятие действительности все же присутствовало.

Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ, «СЭ в Украине» Сразу после окончания жеребьевки группового турнира Кубка УЕФА, ее результаты прокомментировал наставник «Металлиста» Мирон Маркевич. В частности он сказал, что соперников по квинтету В он еще не изучал и в ближайшее время его ассистенты посетят Германию, Португалию, Грецию и Турцию, с представителями которых предстоит сыграть украинцам.

Альберт ШЕВАЛЕНКО, «СЭ в Украине» Звонок корреспондента «СЭ» застал нападающего «Герты и сборной Украины через несколько минут после вечерней тренировки сборной Украины. Результаты жеребьевки Кубка УЕФА Воронин уже знал. Форвард не скрывает, что ему будет интересно сразиться с «Металлистом». Поскольку появится еще одна возможность навестить родную страну.

Марк ЧАПЛИН, uefa.com Генеральный секретарь Европейского футбольного союза Дэвид Тейлор считает нынешний состав участников групповой стадии Кубка УЕФА одним из сильнейших за всю историю турнира. На церемонии жеребьевки в Ньоне он отметил разнообразие участников второго по значимости клубного турнира Старого света и представленных ими стран.

По материалам uefa.com и metallist.kharkov.ua По результатам жеребьевки Кубка УЕФА «Металлист» сыграет в группе B с португальской «Бенфикой», греческим «Олимпиакосом», турецким «Галатасараем» и немецкой «Гертой». Своим мнением о командах-соперницах поделился тренер харьковчан Мирон Маркевич, генеральный директор клуба Сергей Волик и игроки команды.

«ПРЕССИНГ» Сегодня, в штаб-квартире УЕФА в Ньоне, состоялась жеребьевка группового раунда Кубка УЕФА. Волею жребия в соперники единственному представителю Украины – харьковскому «Металлисту» – достались португальская «Бенфика», греческий «Олимпиакос», турецкий «Галатасарай» и команда Андрея Воронина – немецкая «Герта».

Игорь ЛИННИК, uefa.com Учинив разгром турецкому «Бешикташу», харьковский «Металлист» впервые в истории пробился в групповой раунд Кубка УЕФА. Минувший четверг надолго запомнится болельщикам «Металлиста». После завершения поединка с «Бешикташем» переполненные трибуны харьковского 40-тысячника еще долго не отпускали игроков в раздевалку.

Захар БАЛТИЙСКИЙ, «ПРЕССИНГ» Харьковский «Металлист», обыграв в ответном поединке первого раунда Кубка УЕФА турецкий «Бешикташ» со счетом 4:1, проходит в групповой раунд второго по престижности клубного европейского турнира. Забив в каждом из таймов по два мяча, подопечные Мирона Маркевича не смогли удержать свои ворота на замке, пропустив на последних минутах поединка.

Пресс-служба «Металлиста» После победы в ответном матче первого раунда Кубка УЕФА против «Бешикташа» главный тренер «Металлиста» Мирон Маркевич на послематчевой пресс-конференции подчеркнул, что если его подопечные будут продолжать играть так и дальше, то команде вполне по силам попасть в финал турнира, который состоится как раз в Стамбуле.

Пресс-служба «Металлиста» После матча с турецким «Бешикташем» работники пресс-службы ФК «Металлист» пообщались с бразильским легионером харьковчан Эдмаром и с капитаном команды Александром Горяиновым. Футболисты, как и их партнеры, великолепно отыграл все 90 минут и после матча были рады поделиться своими впечатлениями.

По материалам uefa.com В четверг состоялись ответные матчи первого раунда Кубка УЕФА, по итогам которых определились 40 участников группового этапа второго по рангу европейского турнира. Серьезных сенсаций в первом раунде не произошло. Практически все фавориты прошли дальше. Единственным представителем Украины в групповом раунде стал харьковсий «Металлист».

Пресс-служба ФК «Металлист» «Сами прекрасно понимаете, что нам надо выиграть в два мяча. По крайней мере, необходимо порадовать болельщиков – это наша основная задача» – с таких слов начал свое общение с прессой наставник «Металлиста» Мирон Маркевич накануне ответного поединка в рамках первого раунда Кубка УЕФА с турецким «Бешикташем».

Террикон Как и Лига чемпионов, в следующем сезоне 2009/10 года кардинальные изменения претерпит второй по значимости европейский клубный турнир – Кубок УЕФА. Это будет 39-й розыгрыш, финал которого состоится на стадионе «Гамбурга» – «Нордбанк Арене». Со следующего сезона Кубок УЕФА поменяет название на «Europa League» – «Лига Европы».

Glavnoe.kharkov.ua Главным спортивным событием для Харькова на предстоящей недели станет повторный матч Кубка УЕФА, в котором «Металлист» обязан проходить турецкий «Бешикташ». О нюансах трансферной политики клуба, почему перестал забивать Марко Девич и за что именно штрафуют игроков народной команды в эксклюзивном интервью с Мироном Маркевичем.